Moving Abroad with Kids
July 2019   BECOMING AN EXPAT

Moving Abroad with Kids

Mudarse al extranjero con niños puede suponer un desafío y nos gustaría hacértelo más fácil. Lee nuestros mejores 5 consejos para las mudanzas al extranjero en familia.
Desliza para leer

Relocating with kids can be one of the most rewarding experiences in life, and it is becoming more and more common nowadays among families that see life abroad as something they must experience at least once in their lives. But moving abroad with kids is not an easy task – apart from financial factors; emotions and expectations need to be factored in before jumping in a plane in order to ensure a successful transition. We have gathered this list with tips for moving abroad with children, to help you ensure that your relocation can be a beneficial experience for both you and your kids.

  • Be open and communicate with your children

moving with children

Moving abroad is a major change for your family, and the process can become stressful for expat children – being honest and open about the relocation will help to manage their expectations and alleviate some of the stress.

When researching about your new host country prior to your move, include your children in the learning process; show them pictures of the place and take them through some of the things that the new location will have to offer. Hablen abiertamente con sus hijos para detectar cualquier preocupación que pudieran tener. Making them feel supported and reassured will help them to feel more ready for the change.

  • Find the right school

escuelas en el extranjero

Encontrar la mejor opción educativa para sus hijos implica una búsqueda y planificación previas. Los sistemas educativos varían dependiendo del país, así que asegúrense de informarse sobre las escuelas locales e internacionales de su nuevo destino y valoren las ventajas e inconvenientes de cada opción. Realizar su búsqueda por adelantado les permitirá tomar una decisión informada y gestionar las expectativas económicas.

Las escuelas internacionales pueden resultar útiles para los niños expatriados que no conocen el idioma del nuevo país de destino. Este tipo de escuelas ofrecen a los niños la oportunidad de aprender el idioma nativo en un proceso de inmersión cultural con compañeros de muchos otros países. Las escuelas internacionales también pueden ampliar las perspectivas de continuar los estudios en el extranjero, ya que ofrecen a los alumnos la oportunidad de elegir entre una universidad local o una en otro país. 

  • Ensure your family will be covered for healthcare

Es esencial que usted y su familia tengan una buena cobertura sanitaria, vayan donde vayan. Asegúrense de comprender qué implica ser expatriado en el nuevo país de residencia. 

It’s also worth researching travel vaccinations and if there is anything additional that you can do to ensure the safety of your family.

Si son aptos para recibir atención sanitaria subvencionada en su país de destino, asegúrense de conocer las exclusiones y excepciones de su cobertura.

Cigna Global offers you a wide range of levels of expat medical insurance cover, with plans that can be tailored to your needs. Find out more about our plans here.

  • Engage with the new culture

Learning about the new culture and engaging with your new community can help children to adapt and have a smoother transition. Anímenlos a forjar amistades y ayúdenlos a hacerlo interactuando con vecinos y residentes del barrio.

Además de inscribir a sus hijos en un nuevo colegio, llévelos a eventos cercanos o a que participen en deportes locales. Estas actividades pueden suponer una buena oportunidad para conocer a residentes locales y para hacer nuevas amistades que ayuden a los niños a instalarse y a disfrutar de su nueva situación.

  • Maintain ties to your home country

Es importante que intenten mantener lazos estrechos con su país de origen y que los niños no pierdan el contacto con sus raíces. Keep in contact with family and friends at home by using helpful sites such as Facebook and Skype.  Also be sure to keep your traditions by preserving special occasions you celebrated in your home country.

Try to keep items like photos or objects from your home country in your new home abroad; this can help your children to keep memories alive.

Cuando regresen a su país de origen, no se olviden de que esto puede producirles a los niños un choque cultural inverso. También pueden sentirse desconcertados acerca de la cultura a la que pertenecen debido a la mezcla de ambientes. Asegúrense de hablar constantemente y con claridad de su país de origen, y ayúdenlos a comprender en qué se diferencia de su país de residencia y de otros lugares del extranjero en los que hayan vivido.

  • Siguiente paso

Find out more tips on how to organise a trip abroad with children, by visiting our blog post focused on travelling with kids.

Related articles
TopTenRetireImage1

Top 10 Retire Abroad Destinations - 2022

Whether it’s adventure or relaxation that you want from your retirement, there are endless opportunities for both in some of the world’s most beautiful countries. Find out what the top 10 retirement destinations have to offer with our list for 2022.

students

International health insurance for students

Making sure your healthcare needs are well provided for when studying abroad will ensure you can relax and enjoy your new life to the full.