Información legal

Información legal

Obtén información acerca de nuestros avisos legales.

Avisos legales

Las compañías que ofrecen sus servicios en este sitio web son ajenas al grupo Cigna, tal como se indicará en el momento de solicitar una oferta.

Productos y servicios ofrecidos por Cigna Corporation y sus filiales. “Cigna®” es una marca de servicio registrada de Cigna Intellectual Property, Inc., con licencia de utilización de Cigna Corporation y sus filiales. Cigna Corporation es una sociedad de cartera y no constituye una compañía de seguros ni una sociedad concesionaria. Por lo tanto, los productos y los servicios son ofrecidos únicamente por sus filiales y no por Cigna Corporation. “Cigna” puede hacer referencia tanto a Cigna Corporation como a una o más de sus filiales. No obstante, cuando se utiliza en relación con la provisión de un producto o un servicio, siempre se refiere a una filial. La provisión de los productos y los servicios que Cigna ofrece en este sitio web la realizan la entidad o las entidades de Cigna, tal como muestran sus documentos sobre la política.

La compañía responsable de la gestión de este sitio web es:

Cigna European Services (UK) Limited
13th Floor
5 Aldermanbury Square
Londres
ECV2 7HR

Puedes hacernos llegar tus dudas o sugerencias mediante los datos de contacto que aparecen en este sitio.

La empresa está registrada en Inglaterra y Gales en la Companies House con número 19 739.

Descargo general de responsabilidad

Todo el material se ofrece “tal como está” y sin ningún tipo de garantía, expresa o implícita, de comercialización o adecuación a un fin determinado. Debido a la naturaleza de internet, Cigna no garantiza el acceso sin interrupciones ni errores a estas páginas. Cigna no garantiza la utilidad de los resultados previstos del material contenido en estas páginas ni ejerce representación alguna al respecto. Ten en cuenta que algunas jurisdicciones podrían no permitir la exclusión de garantías implícitas, en cuyo caso algunas de las exclusiones anteriores no se aplicarían. Consulta la legislación local para conocer las posibles restricciones.

Cigna se reserva los derechos exclusivos de título y propiedad, incluido el derecho sobre la propiedad intelectual a nivel mundial, de todo el material y los contenidos de estas páginas, independientemente del lenguaje de programación o de su forma o formato electrónico. El material y el contenido de estas páginas puede variar debido a las constantes actualizaciones. Por favor, asegúrate de utilizar siempre la versión más reciente. Garantizas que solo accedes a este sitio web con el propósito con el que se te ha autorizado. Cigna no asume responsabilidad alguna por un uso indebido o cualquier consecuencia de este.

Aviso legal sobre la traducción

La información contenida en este sitio web puede estar traducida a otros idiomas. Cigna traduce sus contenidos mediante un servicio externo, por lo que dichas traducciones podrían presentar discrepancias o diferencias con respecto al texto original. Cigna garantiza que no son vinculantes y que no poseen efecto legal para fines de cumplimiento o aplicación. Usted no deberá actuar basándose en la versión traducida de este sitio web, sino que deberá consultar el texto en inglés. Cigna únicamente garantiza la legitimidad del texto redactado en inglés de acuerdo con el aviso legal ordinario.

Cigna no se responsabiliza de ningún daño que surja a partir de las traducciones, incluidos, entre otros, los daños directos, indirectos, incidentales, especiales, resultantes o ejemplares.

Uso de los archivos o de otros datos

Cigna no ofrece garantía, expresa o implícita, representación o aval alguno (incluidas, sin limitación alguna, las garantías de título, de no incumplimiento o adecuación a un fin específico) en relación con los archivos disponibles para la descarga en este sitio. Bajo ningún concepto Cigna se responsabiliza ante ti u otra persona por cualquier decisión tomada o acción realizada por ti o por terceros, por haber confiado en los resultados derivados del uso de archivos descargados de este sitio. Estos archivos únicamente pueden descargarse o volverse a imprimir para uso personal. Quedan expresamente prohibidas la reimpresión o la reproducción electrónica total o parcial de cualquier documento o gráfico, con fines distintos a los de uso personal, a no ser que previamente exista un consentimiento por escrito por parte del titular correspondiente de los derechos de autor de Cigna.

Información sobre la salud

La información sobre la salud que Cigna ofrece en este sitio web es únicamente a título informativo y con carácter de servicio público para fomentar la salud de los consumidores. En ningún caso constituye una recomendación médica ni pretende suplir una atención médica adecuada dispensada por un facultativo. Cigna no se responsabiliza de cualquier circunstancia que pueda derivarse de la utilización, el uso indebido, la interpretación o la aplicación de cualquier información proporcionada en esta página. Consulta siempre a tu médico sobre reconocimientos, tratamientos, pruebas y recomendaciones de salud.

No utilices la información de este sitio como método de autodiagnóstico. La información de este sitio web se ofrece “TAL COMO ESTÁ” y sin ningún tipo de garantía, expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comercialización, adecuación a un fin determinado o de no incumplimiento. La información se ofrece sin garantía alguna respecto a su fiabilidad, precisión, puntualidad, utilidad o integridad.

Declaraciones prospectivas

En ocasiones, Cigna puede realizar declaraciones prospectivas, tales como información sobre perspectivas financieras, planes y objetivos de gestión de operaciones futuras, condiciones económicas, tendencias e incertidumbres conocidas. Cigna advierte al lector de que los resultados reales pueden diferir materialmente de los esperados, en función del resultado de ciertos factores. En algunos casos, Cigna hace referencia a incertidumbres al realizar declaraciones prospectivas. Algunos de los factores que podrían provocar una divergencia material de los resultados reales respecto de las declaraciones prospectivas (“factores de riesgo”) se enumeran en los formularios más recientes 10-K o 10-Q que Cigna presentó ante la Securities and Exchange Commission (SEC).
Cigna no asume ninguna obligación de corregir o actualizar ninguna declaración prospectiva en el sitio web de Cigna. Asimismo, Cigna advierte al lector de que la lista de factores de riesgo que aparece en los formularios 10-K o 10-Q más recientes presentados ante la SEC puede verse sujeta a modificaciones por la presentación de documentos posteriores de esta entidad, como el formulario 8-K, las declaraciones por procuración y otros documentos. Cigna no actualizará los factores de riesgo enumerados en sus presentaciones ante la SEC sin haber recibido una nueva solicitud de presentación por parte de dicho organismo. La lista de factores de riesgo que aparecen en cualquiera de las presentaciones de Cigna ante la SEC puede no estar completa y se refiere únicamente a la fecha de presentación ante la SEC.

Limitación de responsabilidad

Al acceder a estas páginas, reconoces que, bajo ninguna circunstancia o principio de responsabilidad sujetos a acuerdos internacionales o civiles, derecho consuetudinario o estatutario, incluidos, entre otros, la estricta responsabilidad, la negligencia u otro agravio, principio o contrato, patente o derecho de autor, Cigna será responsable por los perjuicios de cualquier índole derivados del uso de este sitio web, incluidos daños directos, indirectos, fortuitos o punitivos (incluso si se ha advertido a Cigna sobre la posibilidad de que tales daños ocurran), en la mayor medida que lo permita la ley. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o la limitación de ciertos daños, por lo que algunas de estas limitaciones puede que no se apliquen en tu caso.

Cambios y legislación vigente

Cigna se reserva el derecho de efectuar cambios en estas páginas, en nuestro aviso legal o en las condiciones de uso. Te recomendamos que visites el sitio y consultes las condiciones con regularidad para estar al corriente de cualquier cambio o actualización llevados a cabo. Tu continuidad en el acceso a estas páginas y el uso de las mismas se considerará una aceptación de estos avisos legales y condiciones de uso, así como de los cambios y el carácter razonable de estas normas respecto a la notificación sobre los cambios.