Centro de recursos para expatriados

LOS 6 MEJORES CONSEJOS para expatriados americanos en el Reino Unido

¿Es usted un estadounidense reubicado en el Reino Unido? Estos son los 6 principales consejos para ayudarle a encajar en las costumbres británicas

 

La popularidad del Reino Unido ha ido creciendo como destino para expatriados. El Reino Unido tiene una rica historia y algunas de las tradiciones con más arraigo, que es el motivo por el que es sumamente recomendable que los expatriados conozcan bien la cultura para integrarse sin problemas y evitar algunos de los errores culturales más típicos.

Hemos elaborado una lista con los 6 principales consejos para expatriados estadounidenses en el Reino Unido, para ayudarles a encajar con facilidad:

1. Utilice el metro de Londres correctamente

Si vive en Londres, puede que sea consciente de las particularidades de las costumbres del metro. Si no, no olvide que existen determinadas reglas que se espera que los visitantes conozcan y respeten. Hay muchos artículos en Internet en los que encontrará algunas de las reglas de oro del metro de Londres. Algunas de las más importantes: camine por la izquierda y permanezca a la derecha cuando utilice las escaleras mecánicas, respete la cola y no bloquee el flujo de tráfico.

2— Siga la costumbre de pagar rondas

En el Reino Unido es costumbre que los amigos salgan e inviten a rondas a todos los amigos presentes. Si sale con un amigo y le invitan a tomar algo, no dé por sentado que su amigo le invita porque es muy amable o porque le sobra el dinero. Tiene que tener presente que se espera que usted pague la siguiente ronda. Puede considerarse descortés no devolver un favor.

3— Diga siempre “por favor” y “gracias”

Los británicos son conocidos por sus buenos modales y educación. La mejor manera de encajar con el protocolo es asegurarse de hacer un buen uso de las expresiones “por favor” y “gracias”, y si los utiliza junto con “perdón” y “disculpe”, será aún más apreciado.

4— Atención a los gestos con las manos

Mientras que el “signo de la paz” con la palma de la mano mirando hacia su propio cuerpo es un gesto totalmente inofensivo en EE. UU., en el Reino Unido no representa “paz”, sino que es muy ofensivo e inapropiado.

5— Aprenda a preparar el té al estilo británico

Los británicos han perfeccionado el arte de preparar el té, por lo que si va a preparar una taza de té para un amigo británico, asegúrese de seguir algunas reglas básicas: Pregunte a su invitado/a cómo lo toma (con leche o azúcar), luego ponga agua a hervir —no basta con calentarla— y añada el agua hirviendo a la bolsa de té. La mayoría de estadounidenses hacen este último paso al revés; añaden la bolsa de té al agua, pero de este modo la infusión no se prepara de forma apropiada. Por último, deje que el té repose en la taza durante al menos un par de minutos, o un poco más si le gusta un sabor más intenso, y añada leche si lo desea. 

6— Sea consciente de los cambios del idioma

Puede que ya haya actualizado algo de su vocabulario y que haya incorporado el término “trousers”. Pero, aparte de eso, puede que quiera tomar nota de las diferencias en la pronunciación. Muchos verbos y términos se escriben de forma distinta en el Reino Unido, como “centre”, “colour”, “organise”; y la lista no termina aquí. Como norma general, es correcto utilizar la grafía estadounidense o la británica, pero intente ser fiel a una de las dos en lugar de mezclar ambas.

Si recientemente ha dado el gran paso de mudarse al Reino Unido, tenga presente que puede que tarde un tiempo en acostumbrarse a la nueva cultura, pero el paso del tiempo y el día a día es probable que le permitan asimilar el choque cultural y que se sienta como en casa muy pronto en su nuevo país.

Al igual que cualquier otro gran acontecimiento que se produce en su vida, convertirse en expatriado puede resultar estresante, por lo que el sentido del humor tiene una importancia primordial. Esté dispuesto a reírse de las situaciones cuando las cosas le vengan dadas de manera desfavorable. Establecerse en un país nuevo supone dar un paso excitante en su vida, así que acepte lo que venga y abrace el cambio.

¿Se ha imaginado cómo sería su seguro de salud?

Mientras domina la cultura de su nuevo destino y se sumerge en el estilo de vida británico, no se olvide de su salud y asegúrese de tener la mejor cobertura posible.

En Cigna Global estamos especializados en la asistencia sanitaria a expatriados, ofreciendo centros de atención de gran nivel para expatriados en más de 200 países y territorios, con la flexibilidad de elegir entre tres niveles de cobertura y beneficios adicionales opcionales, incluyendo asistencia ambulatoria, evacuación médica y cuidado de la visión y dental. 

Sepa más de nuestros planes o pida un presupuesto sin compromiso aquí.

 

 

Seguro de salud internacional premium de Cigna

Obtenga un presupuesto